vendredi 8 août 2014

Sculpture [partir de Borges]


Étonnante proposition que celle d'Ilann Vogt au cours d'un atelier d'écriture à Bécherel, la semaine dernière, garçon qui découpe les livres et les sculpte, prend des morceaux découpés des prétextes des lignes des mots séparés mélangés et tisse autre chose. Le principe, ici, était de recomposer concrètement à partir du déjà écrit, mais avec dislocation évidente et sortie du cha[mp]nt des Fictions de Borges.
Tisser son texte, donc, à partir de mots déjà là, les mots de Borges :









Je vois. Il savait que ce temple était le centre de Babylone
Ukkbar

Berlin 
Phoenix. 

Je te vois découvrir chaque livre dans tous les livres
tourner à gauche
tisser des récits à la pelle
te perdre
te prendre aussi bien pour Pierre Ménard, Henry James, Goethe ou l'auteur du Quichotte

je le vois aller vers le Sud
un homme de grand taille le portait
sur trois longues galeries
au sortir des galeries la lumière l'aveuglait

je te vois à la Bibliothèque feuilleter des romans comme on découvre un trésor 
intact et secret
pendant des mois exhumer des récits
de longs chapitres à la recherche de reflets toujours plus variés
objets plus vastes que ces puits 
ces galeries rencontrés.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire